iso639-1(iso630是什么标准)

摘要： 　　苗语简介苗语是苗族人的语言，属于苗瑶语族的苗语支。分布在中国的贵州、湖南、云南、四川、广西、海南等地；以及越南、老挝、泰国、美国、阿根廷等国。苗语分为湘西、黔东和川黔滇三大方言...

苗语简介

苗语是苗族人的语言，属于苗瑶语族的苗语支。分布在中国的贵州、湖南、云南、四川、广西、海南等地；以及越南、老挝、泰国、美国、阿根廷等国。

苗语分为湘西、黔东和川黔滇三大方言。其中以川黔滇方言最为复杂。这三大方言与布努语等语言共同组成苗语支。

苗语一般认为属于汉藏语系苗瑶语族。也有学者对苗瑶语的语系归属提出了不同的看法。苗语分三大方言：东部（湘西）、中部（黔东）、西部（川黔滇），各方言又分一些次方言，其中川黔滇方言分为8个次方言，各个方言及次方言内部还有土语之分。各方言及次方言之间差异较大，基本上不能用各自的苗语通话。据专家考证，苗语各方言的共源词达60%以上。

苗语使用区域

　　苗语湘西方言

在湘西自治州、渝东南、鄂西南（恩施自治州）、黔东北（主要是松桃苗族自治县）。在贵州黔东南州榕江县及广西柳州、河池等地也有东部苗族分布，他们是在明清湘西苗族起义被镇压后，逃难于此。其东部苗语非常纯正，能和湘西苗族直接对话。

　　苗语黔东方言

黔东南自治州、黔南自治州东部、湖南西南部（怀化靖州一带）、广西融水和三江等县的苗族使用这个方言。

　　苗语川黔滇方言

这是苗语三个方言中内部差别最为复杂、分布地域最为宽广、使用人数最多的一个。分布在贵州省除了黔东以外的所有地区、川南、桂西北及云南和东南亚各地及美国。

苗族大部分兼通汉语，有些地区的苗族还兼通布依语或彝语等。此外，大约有160万苗族人以汉语或侗语或瑶族勉语等为母语。

语言特征

　　方言分类

　　以下为苗语的三个主要分支：

　　苗语湘西方言（dut Xongb）

　　又名“东部方言”，100万人：

　　1）西部次方言mmr（湘西方言标准语基于湘西州花垣县吉卫镇腊乙坪村苗语），90万人；

第一土语，77万人，分布在湖南省湘西土家族苗族自治州的凤凰县（除米良乡）、花垣县大部、吉首市南部，怀化市的新晃侗族自治县、麻阳苗族自治县；贵州省松桃苗族自治县，以及榕江县、紫云苗族布依族自治县的部分地区；四川省秀山土家族苗族自治县的部分地区；广西壮族自治区南丹县、都安瑶族自治县的部分地区。

第二土语，12万人，分布在湖南省湘西州花垣县东部，吉首市西部、北部，保靖县东部，古丈县西南部，凤凰县米良乡；湖北省宣恩县的部分地区。

第三土语，3万人，分布在湘西州保靖县东南部。

　　2）东部次方言muq，5万多人。

第四土语，6000人，分布在湘西州泸溪县的小章乡。

第五土语，5万人，分布在湘西州泸溪县西北部、吉首市东部、古丈县东南部。

第六土语，300人，分布在湘西州龙山县南部、永顺县的首车乡。

　　苗语黔东方言（hveb Hmub）

　　又名“中部方言”，200多万人：

北部土语hea（黔东方言标准语基于黔东南州凯里市三棵树镇养蒿村苗语），120万人，分布在贵州黔东南苗族侗族自治州的凯里市和黄平、雷山、台江、施秉县等县和黔南布依族苗族自治州的都匀市；

东部土语hmq，35万人，分布在贵州黔东南州的锦屏、黎平、剑河和湖南西南的通道侗族自治县，以锦屏县偶里乡的语音为代表音；

南部土语hms，50万人，分布在贵州黔东南州的从江、榕江、丹寨等县和广西北部的融水苗族自治县、三江侗族自治县，以融水县红水乡振民村的语音为代表音；

西部土语，1万人，主要在黔东南州麻江县龙山乡聚居。黔东南州的凯里市、榕江县，黔南州的都匀市、三都县，和河池市的南丹县也有散居。1992年被定为瑶族，他称“绕家”。

　　苗语川黔滇方言

又名“西部方言”，300多万人：

1）川黔滇次方言（西部方言标准音基于毕节市燕子口镇大南山苗寨苗语），

第一土语（lol Hmongb）cqd，国内140万人。王、毛（1995）认为，越南、老挝、泰国等国的苗族基本都说川黔滇次方言第一土语。海外苗族有100多万人；

第二土语，又称小花苗sfm，84000人；

第三土语，3000人。ISO 639-3语言代码还设有白苗mww、绿苗hnj、角苗hrm、汉苗hmz、越南苗hmv、hmf；

2）滇东北次方言（adHmaoblul），又称大花苗hmd，30万人；

3）贵阳次方言，19万人，分为北部huj、西南hmg、南部hmy、西北、中南五个土语；

4）惠水次方言，18万人，分为北部hmi、西南hmh、中部hmc、东部hme四个土语；

5）麻山次方言，14万人，分为中部hmm、北部hmp、西部hmw、南部hma、东南、西南六个土语；

6）罗泊河次方言hml，6万人。

7）重安江次方言hmj，又称革家语，6万人。

8）平塘次方言，2万4000人，分为东部、北部、南部、西部四个土语。

越南、老挝、泰国和美国等地的苗语基本都属于川黔滇次方言。

　　苗语语音方面

苗语声母多，韵母少。除黔东方言外,有带鼻冠音的塞音、塞擦音声母，如mp、mph、n、nh、nt、nth等。只有一个鼻音韵尾，接前元音时读-n，接后元音时读-嬜，没有塞音韵尾。有和汉语相同的声调系统。

古苗语分平、上、去、入四声。当今除罗泊河次方言外，四声因古声母的清、浊各分化为阴、阳两调，分化以后又有合并现象，例如湘西方言西部土语，阴入并入阴上，阳入并入阳上。语法方面，主语在谓语前，宾语在作谓语的动词后。

　　苗语声母

特点有：

各方言都有塞擦音（如/?/）

绝大多数地区有小舌塞音/q/和/q?/

绝大多数地区有清鼻音、清边音

除黔东方言外，都有鼻冠塞音、鼻冠塞擦音（如/nt/、/n?/）。

苗语韵母

韵母一般只有一个鼻音韵尾，没有塞音韵尾。

　　苗语声调

据推测，古苗语曾有过平上去入四个声调，和中古汉语的四声相应。后来根据古苗语声母的清浊，每个声调都分阴阳，共八个声调。在一些方言中，这些声调又发生了分化和合并。现代苗语各方言有3到13个声调不等，但是有很好的对应关系。

　　苗语词性方面

名词作领属性修饰语时在中心词前，作限制性修饰语时在中心词后。代名词、数量词组作修饰语时在中心词前。指示词、形容词、动词作修饰语时在中心词后(多数地区表示"好"、"坏"、"旧"的形容词作修饰语时在中心词前）。状词非常丰富，其作用是修饰形容词和动词，表示速度、响声、状态、颜色、味道，状词作修饰语时在中心词后。

词汇方面，单音节词较多，多音节的单纯词很少。有极为丰富的四音格结构，其中有的是词，有的是词组。有相当多的汉语借词。

苗族文字

在许多地方的苗族史诗和民间传说中，都说苗族古代曾有文字，后来由于种种原因失传了。一些地方文献也曾提及古苗文。但是迄至近代，苗族地区没有仍在使用的传统文字。

近代以来，一些苗族知识分子为了发展苗族文化教育，创制了一些方言文字，如湘西石板塘创制的方块苗文，湘西石启贵创制的速记苗文，贵州龙绍华运用国际音标编制的苗文课本，等等。

一些在苗族地区传教的外籍外教士为了传教的需要也创制了一些苗文，如柏格理苗文、胡托苗文等。但是这些文字，除了柏格理苗文之外，推行面十分狭窄。

1905年，英国传教士S.柏格理与苗族人士杨雅各等为滇东北次方言创制了一种拼音文字，通称柏格理苗文(滇东北老苗文)。

新中国建立后（1956年），政府组织语言学家为苗族三大方言各创制了一套苗文，还把滇东北次方言老苗文改进为拉丁字母形式。4种苗文都采用26个拉丁字母。然后在一些地方开展新文字试验推行。

1953年，西方传教士也为老挝苗族创制了一种拉丁字母式的苗文。随着越南战争之后老挝苗族向世界很多国家的移居，现在成为国际上流传较广的苗文。

　　来源：“无苗语不苗族”

　　致谢：吴泉

三苗网 是一个具有高端智库背景的民族文化与旅游发展新媒体，此前是中国开通最早、坚持最久、网友最众的苗族主题网站。网站的目标是运用新技术、新媒体搭建苗族地区与现代都市、大市场之间的桥梁。我们提供文化咨询、 旅游策划、广告营销、宣传推广、乡村特产网店建设等方面的服务。欢迎你微信关注、分享朋友圈，欢迎加入我们、共创辉煌！欢迎联系我们。

　　链接苗族与世界｜三苗网×智慧苗族

　　www.3miao.net

　　微信ID：sanmiao-miaozu

　　长按左侧二维码关注